Datenschutzrichtlinie

1. Verantwortliche Stelle

1.1 Unternehmensinformationen

Tuija Lauronen (tmi)

Sonkajanrannantie 35
82710 Kovero
Handelsregisternummer 1890942-3
 

1.2 Kontaktinformationen zum Register

Weitere Informationen zum Datenschutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten erhalten Sie per E-Mail:
Datenschutzbeauftragte Tuija Lauronen
mohkonmanta@luukku.com

2. Name des Registers

Kunden- und Stakeholder-Register von Tuija Lauronen, Unternehmens-ID 1890942-3 (Savottakahvila Möhkön Mantan, Mantan Majatalo und Mantan Luontopalvelu).

3. Registrierte Personen

Das Register umfasst die Kunden, Partner und sonstigen Stakeholder des oben genannten Unternehmens.

4. Zweck der Verwendung personenbezogener Daten

4.1 Grundlage für die Führung des Registers

Grundlage für die Führung des Registers ist die Kundenbeziehung, Partnerschaft oder sonstige Stakeholder-Beziehung zu Tuija Lauronen (tmi), Unternehmens-ID 1890942-3. Die personenbezogenen Daten der Newsletter-Abonnenten werden auf Grundlage der bei der Anmeldung erteilten Einwilligung verarbeitet.
 

4.2 Verarbeitung personenbezogener Daten und Zweck der Datenerfassung

Personenbezogene Daten können zur Rechnungsstellung, zur Pflege der Kundenbeziehung zwischen Tuija Lauronen (tmi), Geschäfts-ID 1890942-3, und dem Kunden, zur Bearbeitung von Kundenservice und Wartung, zur Verbesserung und Analyse des Serviceangebots sowie zur Erstellung und Weiterentwicklung von Dienstleistungen verwendet werden. Die Daten können auch für Marktforschung und andere statistische Zwecke genutzt werden.
Die Kommunikation zwischen dem Kunden und dem Kundenservice, wie z. B. E-Mails und SMS, kann aufgezeichnet werden. Aufgezeichnete oder anderweitig erfasste Kommunikation kann zur Bestätigung von Bestellungen, zur Bearbeitung von Beschwerden, zur Durchführung von Schulungen und zur Verbesserung der Servicequalität verwendet werden.

5. Im Register gespeicherte personenbezogene Daten

Das Register enthält folgende Informationen:

- Name
- Adresse
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Organisation, die mit der betroffenen Person in Verbindung steht
- Einwilligungen für Direktmarketing und Widerspruch gegen die Datenverarbeitung
- Kommunikation im Zusammenhang mit dem Kundenservice
- Kunden- und Bestellhistorie
- Gültige Verträge

Personenbezogene Daten werden mindestens für die Dauer der Kundenbeziehung gespeichert. Eine längere Speicherung unterliegt gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

< 

6. Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person hat folgende Rechte. Anfragen hierzu müssen schriftlich an die in der Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden.
 

6.1 Auskunftsrecht

Die betroffene Person kann die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten einsehen.
 

6.2 Recht auf Berichtigung

Die betroffene Person kann die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen, die sie betreffen.
 

6.3 Widerspruchsrecht

Die betroffene Person kann der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, wenn sie der Ansicht ist, dass diese unrechtmäßig verarbeitet wurden.
 

6.4 Verbot von Direktmarketing

Die betroffene Person hat das Recht, der Verwendung ihrer Daten für Direktmarketing zu widersprechen.

6.5 Recht auf Löschung

Die betroffene Person hat das Recht, die Löschung ihrer Daten zu verlangen, wenn deren Verarbeitung nicht erforderlich ist. Wir werden dem Löschungsantrag nachkommen und die Daten anschließend entweder löschen oder einen berechtigten Grund dafür angeben, warum die Daten nicht gelöscht werden können.

Es ist zu beachten, dass der Verantwortliche möglicherweise ein gesetzliches oder sonstiges Recht hat, die angeforderten Informationen nicht zu löschen. Der Verantwortliche ist verpflichtet, Buchhaltungsunterlagen für den im Rechnungslegungsgesetz (Kapitel 2, § 10) festgelegten Zeitraum (10 Jahre) aufzubewahren. Daher können buchhaltungsrelevante Daten erst nach Ablauf der Frist gelöscht werden.
 

6.6 Widerruf der Einwilligung

Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person ausschließlich auf einer Einwilligung und nicht beispielsweise auf einem Kundenstatus oder einer Mitgliedschaft beruht, kann die betroffene Person ihre Einwilligung widerrufen.
 

6.7 Einschränkung der Verarbeitung

Die betroffene Person hat das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung der strittigen Daten bis zur Klärung des Sachverhalts zu verlangen.
 

6.8 Beschwerderecht

Die betroffene Person hat das Recht, sich an den Datenschutzbeauftragten zu wenden, wenn sie der Ansicht ist, dass wir bei der Verarbeitung personenbezogener Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstoßen. Kontaktinformationen des Datenschutzbeauftragten: www.tietosuoja.fi/fi/index/yhteystiedot.html

7. Regelmäßige Informationsquellen

Kundendaten werden regelmäßig von Ihnen bei der Begründung einer Kundenbeziehung erhoben. Darüber hinaus können Daten im Zusammenhang mit Kundenservice, Bonitätsprüfungen, Finanzentscheidungen oder bei der Nutzung unserer Dienstleistungen erhoben werden.

Wir können auch Informationen über Kunden aus öffentlichen Quellen oder Registern, wie z. B. LinkedIn oder anderen sozialen Medien, beziehen.

8. Regelmäßige Weitergabe von Informationen

Ihre personenbezogenen Daten werden in der Regel von unseren Mitarbeitern im Rahmen ihrer Tätigkeit verarbeitet. Wir können bestimmte notwendige Informationen an Dritte weitergeben, um die Lieferung zu gewährleisten und für Marketingzwecke. Ihre Daten werden im Zusammenhang mit einer Kreditentscheidung auch an den Kreditgeber übermittelt. Informationen werden an die Behörden weitergegeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Wir informieren den Kunden darüber, sofern dies gesetzlich zulässig ist. 9. Dauer der Verarbeitung Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wie es vertraglich oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Die Speicherdauer variiert je nach Zweck und Situation und kann auch auf gesetzlichen Bestimmungen, wie beispielsweise dem Haushaltsgesetz, beruhen. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht. 10. Auftragsverarbeiter Der Verantwortliche und seine Mitarbeiter verarbeiten personenbezogene Daten. Wir können die Verarbeitung personenbezogener Daten teilweise an Dritte auslagern. In diesem Fall garantieren wir vertraglich, dass die personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen und auf sonstige angemessene Weise verarbeitet werden.

<

11. Datenübermittlung außerhalb der EU

Personenbezogene Daten werden in der Regel nicht außerhalb der EU oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt.

In bestimmten Fällen können Daten außerhalb der EU übermittelt werden. Einige der verwendeten Cloud-Dienste befinden sich möglicherweise außerhalb der EU. Wenn Daten außerhalb der EU oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, stellen wir sicher, dass das Land ein von der EU-Kommission definiertes Land mit angemessenem Datenschutzniveau ist oder dass der Empfänger nach dem EU-US-Datenschutzschild zertifiziert ist (z. B. USA) oder dass die Übermittlung unter Verwendung der von der EU-Kommission veröffentlichten Standardvertragsklauseln erfolgt. Wir stellen stets sicher, dass jede Datenübermittlung auf der gesetzlich vorgeschriebenen Grundlage und unter Einhaltung eines angemessenen Schutzes erfolgt.

12. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung

Wir verwenden keine Daten für automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilerstellung.

Die Buchungs- und Stornierungsbedingungen unseres Unternehmens. Sie können die die Bedingungen auch als PDF-Datei öffnen und ausdrucken.

Mantan Majatalo und Mantan Luontopalvelut

Diese Buchungs- und Stornierungsbedingungen gelten für die Geschäftstätigkeit der Tuija Lauronen, Unternehmens-ID 1890942-3. Die Tuija Lauronen ist für den Betrieb von Mantan Majatalo und Mantan Luontopalvelut verantwortlich.

Tuija Lauronen, Handelsregisternummer 1890942-3, unterliegt bei der Bestellung, Buchung und Stornierung von Restaurant-, Café- und Catering-Leistungen, Programm- und Freizeitaktivitäten sowie Unterkünften den folgenden Geschäftsbedingungen:

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR ALLE UNTERNEHMENSBEREICHE

RESERVIERUNGEN UND BESTÄTIGUNGEN

Eine Reservierung kann mündlich, persönlich, telefonisch oder schriftlich per E-Mail erfolgen.

Die Reservierung wird vom Anbieter schriftlich per E-Mail bestätigt. Sollte der Kunde keinen E-Mail-Zugang haben, kann die Reservierungsbestätigung auch mündlich erfolgen. Die Bestätigung enthält eine Beschreibung der vereinbarten Leistungen, deren Preise sowie die gültigen Buchungs- und Stornierungsbedingungen des Unternehmens. Diese werden dem Kunden nach Bestätigung zugesandt. Nach Bestätigung ist die Buchung für beide Seiten verbindlich. Von den Buchungsbedingungen kann abgewichen werden, sofern dies separat schriftlich mit dem Kunden vereinbart wurde. Der Kunde darf die Buchung nicht ohne Zustimmung des Anbieters an Dritte übertragen. Bestätigung der Personenzahl Für Restaurantbesuche muss die Personenzahl spätestens 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn bestätigt werden. Für Gruppenbuchungen und Servicepakete muss die Personenzahl spätestens 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn bestätigt werden. Für Aktivitäten und Programmangebote muss die Personenzahl spätestens 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn bestätigt werden. Anfang

< 

ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

Der Abonnent zahlt bar, per Banküberweisung oder Kreditkarte, sofern in den Zahlungsbedingungen nichts anderes vereinbart ist.

Die Zahlung kann nach gesonderter Vereinbarung auch per Rechnung erfolgen. In diesem Fall müssen die Rechnungsdaten dem Dienstanbieter bei der Bestellung mitgeteilt werden. Die Rechnungsstellung erfolgt im Anschluss. Sofern nichts anderes vereinbart ist, wird der Rechnung ein Rechnungszuschlag hinzugefügt. Verzugszinsen richten sich nach dem Zinsgesetz.

Wir behalten uns das Recht vor, abweichende Zahlungsbedingungen zu verwenden, die jeweils gesondert mit dem Abonnenten vereinbart werden.

SERVICEPAKETE

Ein Servicepaket bezeichnet stets den Gesamtpreis des Pakets, der die im Angebot vorab beschriebenen Leistungen umfasst. Das Leistungspaket wird immer als solches in Rechnung gestellt, unabhängig davon, ob der Kunde oder alle Gruppenmitglieder beispielsweise an allen Mahlzeiten, Aktivitäten oder anderen Leistungen teilgenommen haben. Kooperationskurse, für die Mantan Majatalo oder Mantan Luontopalvelut Vollpension anbieten und für die sich die Teilnehmer einzeln anmelden, gelten ebenfalls als Leistungspakete. Stornierungsbedingungen: Der Kunde muss den Leistungsanbieter per E-Mail an mohkonmanta@luukku.com oder telefonisch unter +39 40 86 16 373 über Stornierungen informieren. Eine Stornierung gilt als erfolgt, wenn sie bis 16:00 Uhr telefonisch oder per E-Mail mitgeteilt wurde. Eine später eingehende Stornierungsmitteilung gilt als am nächsten Werktag eingegangen. Der Dienstleister bestätigt Stornierungen schriftlich per E-Mail. Die Bestätigung muss innerhalb einer angemessenen Frist nach Eingang der Stornierung erfolgen. Wir behalten uns das Recht vor, abweichende Stornierungsbedingungen anzuwenden, die im Einzelfall gesondert vereinbart werden. Änderungen, Spezifikationen und Stornierungen von Restaurant- und Catering-Reservierungen Die Reservierung gilt für die vom Abonnenten angegebene Personenzahl. Diese kann bis zu 7 Tage vor der Veranstaltung geändert werden. Der Kunde verpflichtet sich, die endgültige Teilnehmerzahl sowie etwaige besondere Ernährungswünsche spätestens 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn mitzuteilen. Geht die Mitteilung über eine reduzierte Teilnehmerzahl nach dem oben genannten Zeitpunkt oder gar nicht ein, ist der Dienstleister berechtigt, dem Kunden die bereits bestellten Leistungen entsprechend der mitgeteilten Personenzahl in Rechnung zu stellen. Ändert sich die Teilnehmerzahl erheblich, ist der Dienstleister berechtigt, dem Kunden einen anderen als den vereinbarten Raum zuzuweisen und die Details der Veranstaltung, wie beispielsweise die Raummiete, neu zu verhandeln. Die Gruppengröße, die den Preis pro Person beeinflusst, umfasst Erwachsene ab 12 Jahren. Kinder unter 12 Jahren zahlen 50 % des Erwachsenenpreises, Kinder unter 4 Jahren sind kostenlos. Das Angebot des Anbieters beinhaltet die Nutzung der reservierten Räumlichkeiten für eine Stunde Kaffeepausen und zwei Stunden Mahlzeiten. Längere Aufenthalte werden individuell vereinbart. Die Abrechnung erfolgt gemäß den Zahlungsbedingungen und der 7 Tage vor der Veranstaltung bestätigten Personenzahl. Wenn mehr Gäste als die bestätigte Personenzahl anwesend sind, erfolgt die Abrechnung anhand der tatsächlichen Gruppengröße.

Storniert der Kunde seine Reservierung, unabhängig vom Grund, fallen folgende Gebühren an:

Stornierung der gesamten Reservierung für Gruppen

• Die Stornierung muss dem Restaurant spätestens 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn mitgeteilt werden, damit dem Kunden keine Kosten entstehen.
• Bei einer Stornierung 6–3 Tage vor Veranstaltungsbeginn wird eine Stornogebühr in Höhe von 50 % des Bestellwerts entsprechend der zuletzt gemeldeten Personenzahl fällig.
• Bei einer Stornierung weniger als 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn werden 100 % des Bestellwerts entsprechend der zuletzt gemeldeten Personenzahl fällig.

UNTERKUNFT Änderungen und Stornierungen von Reservierungen Die vom Anbieter bestätigte Unterkunftsreservierung ist für beide Parteien verbindlich. Bei Vertragsbruch ist eine Partei verpflichtet, der anderen Partei Schadenersatz zu leisten. Entstehen dem Anbieter durch die Unterkunftsreservierung besondere Kosten, erstattet der Kunde diese vollständig. Stornierung von Unterkunftsreservierungen für Privatkunden: Hinweis! Gilt nicht für Servicepakete oder Kooperationskurse.

• Bei Stornierung bis spätestens 18:00 Uhr am Vortag der Anreise ist die Stornierung kostenfrei.
• Bei Stornierung nach diesem Zeitpunkt wird der Preis für eine Übernachtung entsprechend der Personenzahl gemäß Buchungsbestätigung berechnet, sofern die reservierte Unterkunft nicht weitervermietet werden kann.
• Erscheint der Kunde nicht ohne vorherige Stornierung, wird der Preis entsprechend der Personenzahl gemäß Buchungsbestätigung berechnet.

<​ Stornierung von Gruppenreservierungen, mind. 10 Personen:

• Bei einer Stornierung bis spätestens 21 Tage vor Reisebeginn ist die Stornierung kostenlos.
• Bei einer Stornierung zwischen 21 und 7 Tagen vor Reisebeginn behält sich der Anbieter das Recht vor, 50 % des Übernachtungspreises zu berechnen, falls die gebuchte Unterkunft nicht weitervermietet werden kann.
• Bei einer Stornierung bis spätestens 7 Tage vor Reisebeginn behält sich der Anbieter das Recht vor, den vollen Preis zu berechnen, falls die gebuchte Unterkunft nicht weitervermietet werden kann.

Weitere Hinweise zur Gruppenunterkunft: Namenslisten und Informationen zu speziellen Ernährungswünschen müssen spätestens 7 Tage vor Reisebeginn mitgeteilt werden.

Aktivitäten, Änderungen und Stornierungen von PROGRAMM- UND SERVICEPAKETRESERVIERUNGEN

Stornierung von Aktivitäten, Programm- und Servicepaketreservierungen:

• Bei einer Stornierung bis 14 Tage vor Beginn der Aktivität ist die Stornierung kostenlos.
• Bei einer Stornierung 13–7 Tage vor dem vereinbarten Beginn der Aktivität werden 25 % des vereinbarten Preises, basierend auf der zuletzt bestätigten Teilnehmerzahl, berechnet.
• Bei einer Stornierung 6–4 Tage vor dem vereinbarten Beginn werden 50 % des vereinbarten Preises, basierend auf der zuletzt bestätigten Teilnehmerzahl, berechnet.
• Bei einer Stornierung 3–0 Tage vor dem vereinbarten Beginn wird der volle vereinbarte Preis, basierend auf der zuletzt bestätigten Teilnehmerzahl, berechnet.
• Grundlage für die Rechnungsstellung ist die Bestätigung der Die Teilnehmerzahl wird 3 Tage vor dem vereinbarten Kursbeginn festgelegt. Sollten mehr Teilnehmer als bestätigt angemeldet sein, gilt die tatsächliche Teilnehmerzahl.
• Die oben genannten Stornierungsbedingungen gelten auch für Stornierungen von Servicepaketen für Kooperationskurse, bei denen sich die Teilnehmer einzeln angemeldet haben und die Stornierung eine Person betrifft.

UNTERKUNFT

AN- UND ABREISE

Das Apartment steht dem Gast am Anreisetag ab 14:00 Uhr zur Verfügung. Das Apartment muss am Abreisetag bis spätestens 12:00 Uhr geräumt sein.

Späte Ankunft

Das gebuchte Apartment gilt bis 18:00 Uhr am Anreisetag als reserviert, sofern keine spätere Ankunftszeit mit dem Gast vereinbart wurde.

Aufenthalt in unserer Unterkunft

Unsere Gäste werden gebeten, sich mit den Anweisungen in der Apartmentmappe vertraut zu machen und diese während ihres Aufenthalts zu befolgen. Sollte das Apartment nach der Abreise einen vom Standard abweichenden Reinigungsaufwand erfordern, behält sich der Vermieter das Recht vor, eine zusätzliche Reinigungsgebühr zu erheben.

Der Gast/Bucher ist verpflichtet, jegliche Schäden am Objekt/Apartment in vollem Umfang zu ersetzen. Der Gast/Bucher haftet für alle Schäden, die durch andere Personen in der Wohnung oder durch ein Haustier verursacht werden. Die Unterkunft darf nicht von mehr Personen genutzt werden als bei der Buchung angegeben. Rauchen ist in allen Innenräumen verboten. Haustiere sind in einigen unserer Unterkünfte erlaubt. Haustiere müssen bei der Buchung immer im Voraus angemeldet werden. Die Gebühr für Haustiere beträgt 15 € pro Aufenthalt und Tier. Aktivitäten und Programmleistungen Der Teilnehmer verpflichtet sich, die vom Anbieter erhaltenen typspezifischen Anweisungen zu befolgen und die bei den Aktivitäten und Programmleistungen verwendeten Geräte und Sicherheitsausrüstungen gemäß den Anweisungen zu verwenden. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Personen, die die Gruppenaktivitäten stören, die Sicherheit der Gruppe gefährden oder betrunken sind, von der Veranstaltung auszuschließen. In diesem Fall haftet der Dienstleister nicht für die Unterbrechung der Leistung. Wetterbedingte Änderungen des Leistungsablaufs und des Programms sind möglich. Erfolgt die Änderung aus Sicherheitsgründen, haftet der Dienstleister nicht. Bei einer wetterbedingten Änderung oder Absage ist der Dienstleister verpflichtet, dem Kunden einen neuen Termin für die Durchführung der Leistung vorzuschlagen. Der Kunde hat das Recht, den Vorschlag anzunehmen oder abzulehnen und die Buchung kostenfrei zu stornieren. VERSICHERUNG & SELBSTBETEILIGUNG Der Dienstleister verfügt über eine gültige Haftpflichtversicherung. Er haftet für Schäden, die durch Fahrlässigkeit seiner Mitarbeiter bei der Gewährleistung der Sicherheit oder durch beschädigte Ausrüstung entstehen. Der Dienstleister haftet nicht für Schäden, die durch die Reiseversicherung des Kunden, einschließlich einer ausreichenden Reiserücktrittsversicherung, abgedeckt sind. Sollten Sie an Krankheiten, Verletzungen oder Mobilitätseinschränkungen leiden, die die Nutzung unserer Leistungen beeinträchtigen könnten, bitten wir Sie, uns dies bei der Buchung mitzuteilen.

Wir empfehlen Ihnen stets den Abschluss einer eigenen Reiseversicherung. Unsere Kunden sind selbst für ihren Unfall- und Reiseversicherungsschutz verantwortlich, soweit sie diesen für ausreichend halten.

Haftung des Rechtsnachfolgers

Mit der Bestätigung der Reservierung erklärt sich der Kunde mit den oben genannten Reservierungs- und Zahlungsbedingungen einverstanden. Darüber hinaus ist der Kunde für die von ihm mitgebrachte Ausrüstung und das bewegliche Eigentum verantwortlich. Der Kunde verpflichtet sich, die Anweisungen des Personals bezüglich der Nutzung der Räumlichkeiten, der Ausrüstung und des Firmeneigentums zu befolgen. Der Kunde haftet für alle Schäden, die durch die von ihm oder anderen Mitgliedern seiner Gruppe mitgebrachte Ausrüstung und das bewegliche Eigentum des Unternehmens verursacht werden. Im Schadensfall stellt der Dienstleister dem Kunden alle Reparatur-, Reinigungs- usw. Kosten in Rechnung. Wenn der Dienstleister auf Wunsch des Kunden Sonderleistungen erbringt, wie z. B. die Umsetzung des gewünschten Programms, besondere Dekorationen, abweichende Öffnungszeiten usw., verpflichtet sich der Kunde, die dadurch entstandenen Kosten im Falle einer Absage der Veranstaltung zu tragen. Höhere Gewalt und Ausnahmesituationen Der Dienstleister ist berechtigt, die Buchung aufgrund von Umständen, die außerhalb seines Einflussbereichs liegen (höhere Gewalt, z. B. Wetterbedingungen), zu stornieren oder zu ändern. Schäden, die dadurch entstehen, werden nicht ersetzt. Die oben genannten Gründe gelten auch für Subunternehmer. Die Insolvenz des Subunternehmers gilt ebenfalls als höhere Gewalt. Der Dienstleister hat das Recht, die Veranstaltung abzubrechen oder die Reservierung zu stornieren, wenn diese andere Aktivitäten stört, gegen finnisches Recht oder die Vertragsbedingungen verstößt oder den Ruf oder die Sicherheit des Dienstleisters gefährdet. Beschwerden Kommentare und Beschwerden zu unseren Dienstleistungen richten Sie bitte umgehend nach ihrem Auftreten direkt an Tuija Lauronen, Unternehmens-ID 1890942-3, telefonisch unter +380 40 86 16 373 oder per E-Mail an mohkonmanta@luukku.com. So können wir sofort reagieren und versuchen, den Sachverhalt während der Nutzung der Dienstleistung zu klären. Etwaige Meinungsverschiedenheiten werden im Einvernehmen zwischen dem Kunden und dem Dienstleister beigelegt. Wenn die Meinungsverschiedenheit nicht durch Verhandlungen zwischen den Parteien beigelegt werden kann, kann der Kunde die Angelegenheit dem Verbraucherschlichtungsausschuss zur Entscheidung vorlegen www.kuluttajariita.fi. Kommt keine Einigung zustande, wird die Angelegenheit vor dem Bezirksgericht verhandelt.

Tuija Lauronen 1890942-3

Mantan Majatalo und Mantan Luontopalvelut

mohkonmanta@luukku.com

040 86 16 373

Besuchsadresse: Mantan Majatalo und Mantan Luontopalvelut Koulurannantie 3 a, 82980 Möhkö

Postanschrift: Sonkajanrannantie 35, 82710 Kovero